Datenschutz
Gültig ab 20. November 2026. Maßgeblich ist die englische Fassung; diese Übersetzung dient der Lesbarkeit.
Diese Seite ist die vollständige Fassung dessen, was die App unter Mehr → Datenschutz zeigt. Die Kurzfassung steht auf diesem Bildschirm; nichts hier widerspricht ihr.
Ridni ist ein Tracker für eine Familie. Diese Erklärung ist kurz, weil die App wenig tut: Sie speichert, was du einträgst, synchronisiert es mit den anderen Erwachsenen in deiner Familie und verkauft, teilt, profiliert oder bewirbt nichts davon.
Verantwortlich für deine Daten. Andrii Sotnikov, Kyjiw, Ukraine, der Ridni entwickelt und betreibt. Zu allem auf dieser Seite schreib an privacy@ridni.app.
Was du einträgst und wer es sieht
Schlaf, Mahlzeiten, Windeln, Abpumpen, Gewicht und Größe, Notizen, Temperatur, Medikamente, Impfungen, Angaben zur Schwangerschaft und Zykluseinträge — alles, was du einträgst, wird gespeichert, damit die Erwachsenen in deiner Familie es sehen und sonst niemand. Es gibt kein öffentliches Profil, keinen Teilen-Link und keinen Feed.
Deine Familie sind die Personen, die du mit einem Familiencode eingeladen hast, jede mit einer Rolle: Inhaber, Eltern und Betreuung. Eine Betreuungsperson sieht die Kinder und kann Einträge hinzufügen; sie sieht deinen Zyklus nicht und kann nicht ändern, wer zur Familie gehört. Wer welchen Eintrag angelegt hat, wird gespeichert und angezeigt, weil es in einem gemeinsamen Protokoll darauf ankommt, wer etwas notiert hat.
Was wir zu deinem Konto speichern
Deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und ein Passwort, das nur als Hash gespeichert wird — wir können es nicht lesen. Wenn du dich mit Google oder Apple anmeldest, speichern wir die Kontokennung, die sie uns übermitteln, und deine E-Mail-Adresse, aber gar kein Passwort. Außerdem speichern wir Region, Zeitzone, Einheiten, Sprache und Design, weil die App sie braucht, um Datum, Gewicht und Temperatur so anzuzeigen, wie du es erwartest.
Was du über deine Kinder einträgst
Name, Geburtsdatum und -zeit, Geschlecht und Messwerte, wenn du sie einträgst. Diese Angaben machst du; die App fragt nach nichts, ohne dass du siehst, dass sie fragt. Sie werden aus demselben Grund gespeichert wie alles andere — damit das Familienprotokoll nützlich ist — und gelöscht, wenn du das Profil des Kindes oder das Konto löschst, wie unten beschrieben.
Ridni ist für Erwachsene, die ein Protokoll über ihre Familie führen. Für ein Konto musst du mindestens 18 Jahre alt sein. Wir legen keine Konten für Kinder an, und die App richtet sich nicht an sie.
Zyklusdaten
Wenn du das Zyklus-Tracking einschaltest, werden die Einträge wie deine anderen gespeichert, aber nur du siehst sie, bis du das Teilen selbst einschaltest. Zykluserinnerungen werden auf deinem Handy berechnet und verlassen es nie. Das sind Gesundheitsdaten, und sie sind das Privateste in der App: Der Teilen-Schalter ist aus, bis du ihn umlegst, und ausschalten beendet das Teilen wieder.
Gesundheitseinträge
Temperatur, Medikamente und Impfungen sind Einträge, die du führst, keine Bewertungen der App. Ridni hat keine Medikamentendatenbank und keinen Impfkalender: Es sagt dir nicht, ob ein Wert normal ist, ob eine Dosis sicher ist oder ob du etwas versäumt hast. Es zeigt das, was du eingetragen hast, der Person, mit der du es teilst. Nirgendwo sonst wird es hingeschickt.
Wir schicken dir nur dann E-Mails, wenn die App sie braucht: einen Registrierungscode, das Zurücksetzen des Passworts oder eine Bestätigung beim Ändern deiner Adresse. Sie werden über unseren E-Mail-Dienst Resend von noreply@mail.ridni.app gesendet. Wir verschicken keine Newsletter und keine Werbung.
Zahlungen
Wenn du ein Abo kaufst, wird die Zahlung von Apple oder Google abgewickelt. Wir sehen nie deine Karten- oder Bankdaten; wir erfahren nur, ob ein Abo aktiv ist und wann es sich verlängert, damit die App freischaltet, wofür du bezahlt hast.
Benachrichtigungen
Wenn du Erinnerungen einschaltest, gibt uns dein Handy einen Push-Token — eine Kennung für diese Installation, über die eine Erinnerung dieses Handy erreicht und kein anderes. Push-Nachrichten werden über den Apple Push Notification service auf dem iPhone und Firebase Cloud Messaging auf Android zugestellt. Der Token wird mit deinem Konto gelöscht. Timer- und Zykluserinnerungen erzeugt dein Handy selbst, sie brauchen keine Verbindung; die tägliche Zusammenfassung und „dein Timer wurde gestoppt“ kommen vom Server, diese beiden also schon.
Absturzberichte
Wenn die App unerwartet schließt, sendet sie Firebase Crashlytics einen Bericht darüber, was schiefgelaufen ist: Gerätemodell, Betriebssystemversion und die Stelle im Code, an der der Fehler auftrat. Der Bericht enthält eine Kennung der Installation, damit wiederholte Abstürze als ein Problem erkannt werden. Er enthält weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse noch irgendetwas, das du über deine Kinder eingetragen hast. Absturzberichte machen einen Fehler behebbar statt ratbar.
Was die App nicht tut
- Keine Werbung und keine Werbe-IDs.
- Keine Analyse oder Nutzungsverfolgung über die oben beschriebenen Absturzberichte hinaus.
- Kein Verkauf und keine Weitergabe deiner Daten an irgendjemanden, zu keinem Zweck.
- Kein Standort: Die App fragt nie danach und nutzt ihn nicht.
- Keine Fotos: Diese Version hat keine Fotofunktion, es gibt also nichts hochzuladen.
- Kein Profiling und keine automatisierten Entscheidungen über dich.
Wo deine Daten liegen
Dein Konto und deine Einträge liegen auf Servern von DigitalOcean in Frankfurt, Deutschland. Die Dienste, die wir für den Betrieb von Ridni nutzen, und nur dafür:
- DigitalOcean — Hosting und Datenbank (Rechenzentrum in Deutschland).
- Resend — Versand der oben beschriebenen E-Mails (EU-Region, Irland).
- Google Firebase — Push-Nachrichten auf Android und Absturzberichte.
- Apple — Push-Nachrichten auf dem iPhone und „Mit Apple anmelden“, falls du es nutzt.
- Google — „Mit Google anmelden“, falls du es nutzt.
Einige dieser Unternehmen haben ihren Sitz in den USA, und Ridni wird von der Ukraine aus betrieben, daher kann auf einige Daten von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zugegriffen werden. In diesen Fällen geschieht das auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder — bei US-Anbietern, die ihm beigetreten sind — des EU-US Data Privacy Framework.
Wie lange wir Daten speichern
Deine Einträge bleiben, solange deine Familie sie nutzt. Das Löschen eines Eintrags entfernt ihn aus der App, mit fünf Sekunden zum Rückgängigmachen. Ein gelöschter Eintrag wird zunächst nur als gelöscht markiert, weil jedes Handy in der Familie erfahren muss, dass er weg ist — sonst würde ein Handy, das offline war, ihn zurücksynchronisieren. Dreißig Tage nach dem Löschen wird der Eintrag endgültig entfernt.
Das Löschen deines Kontos plant es ein: Sieben Tage lang stellt eine Anmeldung alles wieder her. Nach sieben Tagen läuft ein Vorgang, und das Konto wird anonymisiert — dein Name wird ersetzt, deine E-Mail-Adresse durch eine ersetzt, die nirgendwohin führt, dein Passwort gelöscht, dein Push-Token und deine Benachrichtigungseinstellungen entfernt und jede Verbindung zu Google oder Apple widerrufen. Der Kontodatensatz selbst bleibt, ohne etwas, das dich identifiziert, damit die Einträge der Familie nicht verlieren, woran sie hängen.
Die Einträge, die du hinzugefügt hast, bleiben bei deiner Familie — denn sie sind das Protokoll der Familie über ihre eigenen Kinder, und sie zu entfernen würde einem anderen Elternteil die Geschichte nehmen — und werden als von einem ehemaligen Mitglied angelegt angezeigt, ohne Namen.
Deine Zykluseinträge werden mit deinem Konto gelöscht. Niemand außer dir konnte sie je sehen, es gibt also keine Familiengeschichte zu bewahren: Wenn das Konto anonymisiert wird, werden sie entfernt.
Datenbank-Backups werden bis zu sieben Tage aufbewahrt; Entferntes kann also höchstens sieben weitere Tage in einem Backup bleiben, bevor es auch dort verschwindet.
Deine Rechte
Nach der DSGVO kannst du von uns eine Kopie deiner Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen; du kannst eine Einwilligung widerrufen, wenn du sie gegeben hast; und du kannst deine Daten in einem übertragbaren Format verlangen.
Diese Version der App hat keinen Export-Button, also ist eine Kopie deiner Daten eine Anfrage, kein Download: Nutze das Formular unter ridni.app/de/support oder schreib an privacy@ridni.app. Wir antworten innerhalb eines Monats. Wir bitten dich, von der Adresse des Kontos zu schreiben, weil wir nur so erkennen können, dass es deins ist.
Du kannst dich auch bei einer Datenschutzbehörde beschweren: in der Ukraine beim Menschenrechtsbeauftragten der Werchowna Rada; in der EU bei der Behörde des Landes, in dem du lebst (Liste der EU-Behörden).
Änderungen
Wenn sich diese Seite in einer wichtigen Weise ändert, sagt dir die App Bescheid, statt es dir zu überlassen, es zu bemerken. Das Datum oben ist die Fassung, die du gerade liest.